Fieldwork

Excel 轉 UTF-8 CSV

BOM 已經打開。範例會先做一個含有「李」的小 Excel 檔案,再寫出 CSV。

這就是同一個轉換工具,方向設成 Excel 轉 CSV,用來保住 UTF-8 文字。

🔒 檔案只在你的瀏覽器裡處理,不會上傳

  1. 已經選好 Excel 轉 CSV。
  2. 保持「UTF-8,帶 BOM」為勾選。
  3. 用範例,並在預覽裡找「李」。下面一行會說明已經寫入 BOM。

這一頁常見的問題

為什麼要帶 BOM?

有的程式會猜編碼,把「李」認成別的符號。BOM 用來提示這份 CSV 是 UTF-8。

預覽裡要看到什麼?

要看到「李」,而且和表裡的字一樣,這次寫出的 CSV 才可以用。

為什麼字會變成亂碼?

有的軟體會猜編碼。UTF-8 BOM 是一個提示,說明檔案是 UTF-8。

可以關掉 BOM 嗎?

可以。如果接下來要讀這個 CSV 的程式拒絕 BOM,就把勾選取消。